راهنمای ارتقا به اوبونتوی ۸٫۰۴
حواصیل ماندگار Hardy Heron
اوبونتوی ۸٫۰۴ (Ubuntu 8.04 LTS) نسخه آینده سیستم عامل اوبونتو میباشد. نام مستعاری که به این انتشار از اول ساخت داده شده، «حواصیل ماندگار» (Hardy Heron) میباشد.
این راهنما دستورالعمل و راهنمای بروزآوری به اوبونتو ۸/۰۴ که ۲۴ آوریل ۲۰۰۸ منتشر شده است، میباشد.
پیش از شروع
- شما میتوانید سیستم خود را از اوبونتوی ۷٫۱۰ (میمون شجاع) یا اوبونتوی ۶.۰۶ به طور مستقیم به اوبونتوی ۸.۰۴ (حواصیل ماندگار) ارتقا دهید. این صفحه با دستورالعملهایی برای هر دو ادامه مییابد.
- مطمئن شوید که سیستم شما به روز رسانی شده و تمام به روز رسانیها روی آن نصب شدهاند.
پیش از به روز رسانی توصیه میشود که یادداشت انتشار اوبونتوی ۸.۰۴ را مطالعه کنید که حاوی مطالبی برای حل مشکلات شناخته شده در این نسخه می باشد.
توجه: درصورتیکه نسخهای به جز اوبونتوی ۶٫۰۶ و یا ۷٫۱۰ دارید، لطفا برای اطلاعات چگونگی ارتقا به اینجا مراجعه کنید.
ارتقا از اوبونتو ۷٫۱۰ به ۸٫۰۴ LTS
شما به آسانی با روش زیر از طریق اینترنت ارتقا خواهید یافت.
به System -> Administration -> Update Manager بروید.
دکمه Check را جهت بررسی وجود به روز رسانیهای جدید بزنید.
درصورتیکه بروزآوری وجود دارد، آنها را نصب نموده و مجددا دکمه Check را فشار دهید.
- یک پیام شما را از وجود نسخه جدید آگاه میکند.
دکمه Upgrade را بزنید.
- توضیحات روی صفحه را دنبال کنید.
ارتقا از اوبونتو ۶/۰۶ به ۸/۰۴ LTS
در ا ین قسمت، چگونگی به روز رسانی از ۶٫۰۶ به ۸٫۰۴ LTS بتا آمده است.
نسخه رومیزی
- مخزن "dapper-updates" را فعال کنید.
کلیدهای Alt و F2 صفحه کلید را همزمان فشرده و بنویسید gksu "update-manager -d" و سپس کلید Enter را فشار دهید.
دکمه Check را جهت بررسی وجود به روز رسانیهای جدید بزنید.
- یک پیام شما را از وجود نسخه جدید آگاه میکند.
دکمه Upgrade را بزنید.
- توضیحات روی صفحه را دنبال کنید.
نسخه سرور
- مخزن "dapper-updates" را فعال کنید.
بسته update-manager-core را نصب نمائید.
دستور do-release-upgrade -d را در ترمینال اجرا نمائيد.
- قدمها را در پنجره ترمینال دنبال کنید.
ارتقای کوبونتو - نسخه میزکار
برای ارتقا نسخه ۷٫۱۰ خود به ۸٫۰۴ میتوانید از راهنمای تصویری و جامع ارتقا کوبونتو استفاده کنید: http://wiki.ubuntu.ir/HardyUpgrades/Kubuntu
برای ارتقا از ۷٫۱۰ به کوبونتوی ۸٫۰۴ بتا به صورت اینترنتی این رویه را استفاده کنید.
برای تصاویر این کار به اینجا مراجعه کنید.
دیالوگ Run Command را با زدن Alt+F2 باز کنید. دستور
kdesu "adept_manager --dist-upgrade-devel"
را وارد نمایید و دکمه OK را بزنید.
پس از شروع Adept Manager دکمه Version Upgrade را بزنید.
- پیامها را دنبال کنید.
ارتقای شبکه برای سرورهای اوبونتو
اگر اوبونتوی سرور را اجرا میکنید، باید از سیستم ارتقای جدید سرور استفاده کنید.
بسته update-manager-core را اگر تا کنون نصب نشده، نصب کنید:
sudo aptitude install update-manager-core
- ابزار ارتقا را اجرا کنید:
sudo do-release-upgrade --devel-release
- دستورالعملهای روی صفحه را دنبال کنید.
پیش از انتشار ۸٫۰۴، شما باید از این دستور به جای دستور بالا استفاده کنید:
sudo do-release-upgrade --devel-release
ارتقا با کمک سی دی آلترنیت CD/DVD
از این روش استفاده کنید اگر به اینترنت متصل نیست.
- سی دی نصب آلترنیت را دانلود کرده و Burn کنید.
- سی دی را درون سی دی رام قرار دهید.
- یک دیالوگ به شما امکان ارتقا را با کمک این سی دی میدهد.
- دستورالعملهای روی صفحه را دنبال کنید.
اگر دیالوگ به هر دلیلی نشان داده نمیشود، شما میتوانید این دستور را با کمک زدن کلیدهای Alt+F2 اجرا کنید:
gksu "sh cdrom/cdromupgrade"
یاد در کوبونتو این دستور را با کمک زدن کلیدهای Alt+F2 اجرا کنید:
kdesu "sh /cdrom/cdromupgrade"